زبان عربی به زبان ساده - درس نود و چهارم : حروف العطف 1 - حروف ربط 1

زبان عربی - آموزش زبان عربی به زبان ساده

حروف ربط 1 

حروف العطف 1

 

ابتدا فایل صوتی را گوش داده و سپس جملات متن را تکرار کنید.

 


. انتظر حتى يتوقف المطر
.صبر کن تا باران متوقف شود


.انتظر حتى أنتهي
.صبر کن تا من کارم تمام شود


.انتظر حتى يعود
.صبر کن تا او برگردد


.أنتظر حتى يصبح شعري جافاً
.من صبر می کنم تا موهایم خشک شوند


.أنتظر حتى ينتهي الفيلم
.من صبر می کنم تا فیلم تمام شود


.أنتظر حتى تصير الإشارة خضراء
.من صبر می کنم تا چراغ راهنما سبز شود


متى ستسافر للإجازة؟
تو کی به مسافرت می روی؟


حتى من قبل الإجازة الصيفية؟
پیشاز تعطیلات تابستانی؟


.نعم،حتى من قبل أن تبدأ الإجازة الصيفية
.بله، پیشاز آنکه تعطیلات تابستانی شروع شوند


.أصلح السقف قبل أن يبدأ الشتاء
.پیشاز آنکه زمستان شروع شود، سقف را تعمیر کن


.اغسل يديك قبل أن تجلسإلى الطاولة
.پیشاز آنکه سر میز بنشینی، دست هایت را بشوی


.أغلق النافذة قبل أن تخرج
.پیشاز آنکه خارج شوی، پنجره را ببند


متى ستأتي إلى البيت؟
کی به خانه می آیی؟


هل بعد الدرس؟
بعد از کلاسدرس؟


.نعم، بعد أن يكون الدرسقد انتهى.
بله، بعد از اینکه کلاسدرستمام شد


.من بعد ما حصل له الحادث لم يعد يمكنه أن يعمل
. بعد ازاینکه او (مذکر) تصادف کرد دیگر نتوانست کار کند


.من بعد ما فقد الشغل ذهب إلى أميركا
. بعد از اینکه او (مرد) کارشرا از دست داد به آمریکا رفت


.من بعد ما ذهب إلى أميركا أصبح ثرياً
.بعد از اینکه او (مرد) به آمریکا رفت ثروتمند شد


رمز فایل: novinmad.ir

برچسب ها : آموزش زبان عربیعربیاموزش عربیعربی به زبان سادهحروف العطف 1حروف ربط 1
تازه های آموزشی
آموزش 1100 واژه بدون توقف ( کتاب 1100 واژه ضروری )
آموزش 504 واژه بدون توقف ( کتاب 504 واژه ضروری )
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه نهم نوبت سوم تیر ماه 96+ پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه نهم نوبت اول دی ماه 95 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه نهم نوبت دوم خرداد ماه 96 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هشتم میان ترم سال 97 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هشتم نوبت دوم خرداد ماه 95 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هشتم نوبت دوم خرداد ماه 96 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هفتم نوبت سوم شهریور ماه 94 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هفتم نوبت دوم خرداد ماه 95 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال ریاضی پایه هفتم نوبت دوم خرداد ماه 96 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال علوم پایه نهم نوبت سوم تیر ماه 95 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال علوم پایه نهم نوبت سوم تیر ماه 96 + پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال علوم پایه نهم نوبت اول دی ماه 95+ پاسخ تشریحی
دانلود نمونه سوال علوم پایه نهم نوبت دوم خرداد ماه 95 + پاسخ تشریحی

کلیه حقوق این سایت برای نوین مدرسه محفوظ می باشد.
novinmad.ir