حروف ربط 1
Congiunzioni 2
ابتدا فایل صوتی را گوش داده و سپس جملات متن را تکرار کنید.
Aspetta finché smette di piovere.
صبر کن تا باران متوقف شود
Aspetta finché ho finito.
صبر کن تا من کارم تمام شود
Aspetta finché lui torna.
صبر کن تا او برگردد
Aspetto di avere i capelli asciutti.
من صبر می کنم تا موهایم خشک شوند
Aspetto che il film sia terminato.
من صبر می کنم تا فیلم تمام شود
Aspetto che il semaforo sia verde.
من صبر می کنم تا چراغ راهنما سبز شود
Quando vai in vacanza?
تو کی به مسافرت می روی؟
Ancora prima delle vacanze estive?
پیشاز تعطیلات تابستانی؟
Sì, prima che comincino le vacanze estive
بله، پیش از آنکه تعطیلات تابستانی شروع شوند
Ripara il tetto prima che cominci l’inverno.
پیش از آنکه زمستان شروع شود، سقف را تعمیر کن
Lavati le mani prima di sederti a tavola.
پیشاز آنکه سر میز بنشینی، دست هایت را بشوی
Chiudi la finestra prima di uscire.
پیشاز آنکه خارج شوی، پنجره را ببند
Quando vieni a casa?
کی به خانه می آیی؟
Dopo le lezioni?
بعد از کلاس درس؟
Sì, dopo che le lezioni sono finite.
بله، بعد از اینکه کلاس درس تمام شد
Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare
بعد ازاینکه او (مذکر) تصادف کرد دیگر نتوانست کار کند
Dopo aver perso il lavoro è andato in America
بعد از اینکه او (مرد) کارشرا از دست داد به آمریکا رفت
Dopo esser andato in America è diventato ricco.
بعد از اینکه او (مرد) به آمریکا رفت ثروتمند شد
برچسب ها :
زبان ایتالیاییایتالیاCongiunzioni 1حروف ربط 1