گام به گام عربی پایه نهم
اَلدَّرْسُ الثّالِثُ - درس سوم
فِعْلُ الْأَمْرِ 1 + بدانیم
فِعْلُ الْأمْرِ (1) => (يا وَلَدُ، اِفْعَلْ)، (يا بِنْتُ، اِفْعَلي)
لِمَ أَنتَ وَحيدٌ؟ اِلْعَبْ مَعَ زُمَلائِكَ.
چرا تو تنها هستی؟ با هم کلاسی‌هایت بازی کن. (مذکر)
لِمَ أَنتِ وَحيدةٌ؟ اِلْعَبي مَعَ زَميلاتِكِ.
چرا تو تنها هستی؟ با هم کلاسی‌هایت بازی کن. (مؤنث)
بدانيم
با فعل امر آشنا شويد. به فرق ميانِ فعل‌هاي مضارع و امر توجّه کنيد و ترجمهٔ آنها را ياد بگيريد.
| شخص |
فعل مضارع |
فعل امر |
| آقا |
تَفْعَلُ |
انجام می‌دهی
|
اِفْعَلْ |
انجام بده
|
| خانم |
تَفْعَلينَ |
اِفْعَلي |
فرق فعل مضارع و فعل امر را کشف کنيد.
| فعل مضارع |
فعل امر |
| تَسْمَعُ: می‌شنوی |
اِسْمَعْ: بشنو |
| تَجْلِسُ: می‌نشينی |
اِجْلِسْ: بنشين |
| تَکْتُبُ: می‌نويسی |
اُکْتُبْ: بنويس |
| فعل مضارع |
فعل امر |
| تَعْلَمينَ: می دانی |
اِعْلَمي: بدان |
| تَجْلِبينَ: می‌آوری |
اِجْلِبي: بياور |
| تَصْدُقينَ: راست می‌گويی |
اُصْدُقي: راست بگو |
ترجمه کنيد.
اِبْحَثْ عَنِ الْمِفتاحِ.
دنبال کلید بگرد.
اِزْرَعي قَمْحاً.
گندم بکار
اِرْفَعْ عَلَمَ إيران.
پرچم ایران را بالا ببر
«اِرْجِعي إلی رَبِّكِ»
به سوی پروردگارت بازگرد
اُطْلُبْ خَيْرَ الْأُمورِ.
بهترین کارها را طلب کن.
اُشْکُري أُمَّكِ.
از مادرت تشکر کن
برچسب ها :
پایه نهمعربی نهمنهمگام به گام نهمگام به گام عربی نهمعربی نهم درس سومفِعْلُ الْأَمْرِبدانیم