گام به گام عربی پایه نهم
اَلدَّرْسُ الثّالِثُ - درس سوم
اَلتَّمارين - تمرین صفحه های 36 و 37
اَلتَّمْرينُ الْخامِسُ - ترجمه کنيد؛ سپس فرق جملۀ خطاب به مذکّر را با جملۀ خطاب به مؤنّث توضیح دهید.
1- يا أَخي، اِسْمَعْ کَلامَ مُدَرِّسِنا.
ای برادرم، سخن معلم‌مان را گوش کن.
2- يا أُخْتي، اِصْنَعي مُستَقبَلَكِ.
ای خواهرم، آینده‌ات را بساز.
3- يا أَيُّهَا التِّلْميذُ، اُشْکُرْ رَبَّكَ.
ای دانش آموز (پسر)، خدایت را شکر کن.
4- يا أَيَّتُهَا التِّلْميذَةُ، اُشْکُري رَبَّكِ.
ای دانش آموز(دختر)، خدایت را شکر کن.
اَلتَّمْرينُ السّادِسُ - گزينهٔ مناسب را انتخاب کنيد.
1- ........ مَنْ فِي الأَرضِ، يَرْحَمْكَ مَنْ فِي السَّماءِ. اِرْحَمْ - اُسْجُدْ
2- اَلْمُهَندِسونَ صَنَعوا ........ لِعُبورِ السَّيّاراتِ. جِسْراً - مَخزَناً
3- سَعيدٌ ....... الْمَزرَعَةَ إِلَی نِصفَينِ بِذٰلِكَ النَّهرِ. قَسَّمَ- حَسِبَ
4- عَجَزَ الْمَريضُ فَ........ فِي الْمُستَشفَی. رَقَدَ - حَفَرَ
5- ظَلَمْتَ صَديقَكَ فَهوَ ........ عَلَيكَ. أَحَبُّ - غَضْبانُ
6- جارُنا يَعْمَلُ في ....... الْکَراسيِّ. مَلْعَبِ - مَصْنَعِ
اَلتَّمْرينُ السّابِعُ - کلمه‌های مترادف و متضاد را دو به دو کنار هم بنويسيد.
جَمال / تِلْميذ / عِندَما / حَزين / قُبْح / مَحْزون / لَمّا / شَقاوَة / طالِب / سَعادَة
جَمال ≠ قُبْح
شَقاوِه ≠ سَعادَهِ
تِلمیذ = طالِب
عِندَما = لَما
حَزین = مَحزون
کَنْزُ الْحِکْمَةِ
1- اِعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ. (رسول الله)
بدان که پیروزی همواره بردباری است.
2- لا یَشْکُرُ اللهَ مَنْ لا یَشْکُرُ النّاسَ. (رسول الله)
کسی که از مردم شکرگزاری نمی‌کند از خدا هم شکرگزاری نمی‌کند.
3- أَعْجَزُ النّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اکْتِسابِ الْإخوانِ. (امام علی)
ناتوان ترین مردم کسی است که از به دست آوردن برادران ناتوان است.
4- إِذا قَدَرْتَ عَلَی عَدوِّكَ؛ فَاجْعَلِ الْعَفْوَ عَنْهُ شُکْراً لِلْقُدْرَةِ عَلَیْهِ. (امام علی)
هرگاه بر دشمنت چیره شدی؛ پس گذشت از وى را شكرانه قدرت يافتنت بر او قرار بده
5- اَلْعِلْمُ وَ الْمالُ یسَْتُرانِ کُلَّ عَیْبٍ وَ الْجَهْلُ وَ الْفَقْرُ یَکْشِفانِ کُلَّ عَیْبٍ. (رسول الله)
دانش و دارایی هر عیبی را می‌پوشانند و نادانی و نداری هر عیبی را آشکار می‌کنند.
برچسب ها :
پایه نهمعربی نهمنهمگام به گام نهمگام به گام عربی نهمعربی نهم درس سوماَلتَّمارين - تمرین