گام به گام عربی پایه نهم
اَلدَّرْسُ التّاسِعُ - درس نهم
اَلتَّمارين
اَلتَّمْرينُ الْخامِسُ - هر کلمه را به توضيح مناسب آن وصل کنید. «یک کلمه اضافه است.»
1- اَلنَّهارُ » ما بَينَ الصَّباحِ وَ اللَّيلِ.
2- اَلْمُتحَفُ » مَکانٌ لِحِفْظِ الْآثارِ التّاريخيَّةِ.
3- اَلتَّلوينُ » إِعطاءُ الْأَلوانِ لِشَيءٍ.
4- اَلْعامِلُ
5- اَلطّازَجُ » صِفَةٌ حَسَنَةٌ لِلْحَليبِ وَ الْفاکِهَةِ.
6- اَلرَّسْمُ » قُدرَةُ عَرضِ الْأَشياءِ بِالْخُطوطِ وَ الَْأَلوانِ.
7- اَلْأَزرَقُ » لَونٌ يَظْهَرُ فِي السَّماءِ الصّافيَةِ.
اَلتَّمْرينُ السّادِسُ - کلمات مترادف و متضاد را معلوم کنيد. (=، ≠)
تَعالَ ≠ اِذْهَبْ
بیا برو
اِستَلَمَ ≠ دَفَعَ
دریافت کرد / پرداخت
أَحسَن = أَفضَل
بهتر بهتر
حَرْب ≠صُلْح
نبرد صلح
بَغْتَةً = فَجْأَةً
ناگهان ناگهان
إِشارات = عَلامات
علامت‌ها علامت‌ها
قلََّ ≠ کَثُرَ
کم کرد زیاد کرد
مَوت ≠ حَياة
مرگ زندگی
قُبْح ≠ حُسْن
زشتی زیبایی
تَناوَلَ = أَکَلَ
خورد خورد
وَرَع = تَقوَی
پارسایی پارسایی
سَتَرَ = کَتَمَ
پوشاند پوشاند
إعطاء ≠أَخْذ
بخشید گرفت
رَسَبَ ≠نَجَحَ
مردود پیروز
فَرَح = سُرور
شادی شادی
أَبیَض ≠أَسوَد
سفید سیاه
کَنْزُ الْحِکْمَةِ - بخوانيد و ترجمه کنيد.
1- اَلْعَدْلُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي الْأُمَراءِ أَحْسَنُ،
عدالت نیکو است، ولی در فرماندهان نیکوتر است
وَ السَّخاءُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي الْأَغنیاءِ أَحْسَنُ،
و بخشندگی نیکوست ولی در ثروتمندان نیکوتراست،
اَلْوَرَعُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي الْعُلَماءِ أَحْسَنُ، اَلصَّبرُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي الْفُقَراءِ أَحْسَنُ،
پارسایی نیکوست، ولی در دانشمندان نیکوتر است، صبر نیکوست، ولی در فقیران نیکوتر است،
اَلتَّوبَةُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي الشَّبابِ أَحْسَنُ،
توبه نیکوست، ولی در جوانان نیکوتر است،
اَلْحَیاءُ حَسَنٌ وَلکِنْ فِي النِّساءِ أَحْسَنُ.
شرم نیکوست، ولی در زنان نیکوتر است.
2-مَنْ كَثُرَ كَلامُهُ كَثُرَ خَطَؤُهُ، وَ مَنْ كَثُرَ خَطَؤُهُ قلَّ حَیاؤُهُ، وَ مَنْ قَلَّ حَیاؤُهُ قَلَّ وَرَعُهُ،
هر کس سخنش زیاد شود، خطایش زیاد می‌شود و هرکس خطایش زیاد شود، شرمش کم می‌شود و هرکس شرمش کم شود، پارسایی‌اش کم
وَ مَنْ قَّلَّ وَرَعُهُ ماتَ قَلْبُهُ، وَ مَنْ ماتَ قَلْبُهُ دَخَلَ النّارَ.
و هرکس پارسایی‌اش کم شود، دلش می‌میرد و هرکس قلبش بمیرد وارد جهنم می‌شود.
برچسب ها :
پایه نهمعربی نهمنهمگام به گام نهمگام به گام عربی نهمعربی نهم درس نهماَلتَّمارين - تمرینپاسخ تمرین های درس نهم