گام به گام عربی پایه نهم اَلدَّرْسُ الرّابِعُ - درس چهارم
اَلتَّمارين - تمرین صفحه های 44 و 45
اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ - توضيحات زير مربوط به کدام واژۀ جدید از درس است؟
1- بِلادٌ کَبيرَةٌ جِدّاً في شَرقِ آسيا. » الصین
2- إِدامَةُ الْعَمَلِ وَ ا لاِسْتِمرارُعَلَيهِ. » مَواصلَه
3- شَيءٌ ضَروريٌّ لِلْحَياةِ، نَشْرَبُهُ وَ لا لَونَ لَهُ. » ماء
4- يُدَرِّسُ فيهَا الْأُسُتاذُ وَ يَتَخَرَّجُ مِنهَا الطُّلّابُ. » جامعه
5- اَلَّذينَ وَصَلوا إِلَی سِنِّ الْبُلوغِ وَ لَيسوا أَطفالاً. » شَباب
6- مَجموعَةٌ مِنَ الرّياضيّينَ أَوْ جَماعَةٌ مِنَ الزُّمَلاءِ فِي الْعَمَلِ. » الافرقة
اَلتَّمْرينُ الثّاني - جمله‌های زير را با توجّه به تصوير ترجمه کنيد.
يا أَصدِقائي، رَجاءً، اُخْرُجوا مِنَ الصَّفِّ.
ای دوستان من، لطفاً از کلاس خارج شوید.
يا صَدیقانِ، اِحْمِلا هذِەِ الْمِنضَدَةَ.
ای دوستان (دو دوست)، این میز را بردارید.
يا صَدیقاتي، رَجاءً، اُخْرُجْنَ مِنَ الْمَکْتَبَةِ.
ای دوستان من لطفاً از کتابخانه خارج شوید.
يا صَدیقَتانِ، اُکْتُبا جَوابَ السُّؤالَينِ.
ای دوستان (دو دوست) جواب دو سوال را بنویسید.
اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ - آيات شريفهٔ زير را ترجمه سپس فعل‌های امر را معلوم کنيد.
1- رَبِّ إِنّي ظَلَمْتُ نَفْسي فَاغْفِرْلي (قصص 16)
پروردگارا همانا من به خودم ظلم کردم پس مرا ببخش.
2- قالَ اللهُ لِموسی و هارون «اِذْهَبا إِلَی فِرعَونَ» (طه 43)
خدا به موسی و هارون گفت: به سوی فرعون بروید.
3- رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ أَنتَ خَیْرُ الرّاحِمینَ (مؤمنین 118)
پروردگارا ببخش و رحم کن و تو بهترین رحم کنندگانی.
4- ... اِعْمَلوا صالِحاً إِنّي بِما تَعْمَلونَ عَلیمٌ (مؤمنون 51)
کار صالح انجام دهید همانا من به آنچه انجام می‌دهید آگاه هستم.
5- وَ إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِکَةِ اسْجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إلّا إبْلیسَ (بقره 3)
و آن گاه که گفتیم به ملائکه سجده کنید به آدم پس سجده کردن بجز ابلیس.
برچسب ها :
پایه نهمعربی نهمنهمگام به گام نهمگام به گام عربی نهمعربی نهم درس چهارماَلتَّمارين - تمرین