اَلدَّرْسُ الرّابِعُ - درس چهارم
لتَّمارين - تمرین صفحه های 45 تا 47
اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ - با توجّه به متن درس، جمله های درست و نادرست را معلوم کنيد.
1- طَلَبَتْ أُمُّ الْفَرَسِ مِنْ وَلَدِها حَمْلَ حَقیبَةٍ مَملوءَةٍ بِالذَّهَبِ. نادرست
2- قالَتْ أُمُّ الْفَرَسِ: «البَقَرَةُ کَبيرَةٌ وَ السِّنْجابُ صَغيرٌ.» نادرست
3- قالَت الْبَقَرَةُ لِلْفَرَسِ: «أَنتَ تَغْرَقُ فِي النَّهْرِ.» نادرست
4- السِّنجابُ وَ الْبَقَرَةُ صادِقانِ في کَلامِهِما. درست
5- عَبَرَ الْفَرَسُ النَّهرَ بِسُهولَةٍ. درست
اَلتَّمْرينُ الثّاني - جمله های زير را با توجّه به تصوير ترجمه کنيد.
هٰذَا الرَّجُلُ يَغسِلُ قُبورَ الشُّهَداءِ.
این مرد قبرهای شهدا را می‌شوید.
هٰذِهِ الْمَرأَةُ تَغسِلُ قُبورَ الشُّهَداءِ.
این زن قبرهای شهدا را می‌شوید.
نَحنُ نَذهَبُ إلَی الْجَبَلِ لِحِفْظِ نَظافَةِ الطَّبيعَةِ.
ما برای حفظ نظافت طبیعت به کوه می‌رویم.
اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ - جمله های زير را ترجمه کنيد؛ سپس زير فعل مضارع خط بکشيد.
1- «وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ» (لقمان 12)
و هر کس شکر کند برای خودش شکر می‌کند.
2- والِدُنا يَعْمَلُ فِي الْمَصْنَعِ وَ والِدَتُنا تَعْمَلُ فِي الْمَکْتَبَةِ.
پدرمان در کارگاه کار می‌کند و مادرمان در کتابخانه کار می‌کند.
3- جَدّي ما طَلَبَ مِنّا مُساعَدَةً وَ جَدَّتي تَطلُبُ الْمُساعَدَةَ.
پدر بزرگم از ما کمک نخواست و مادر بزرگم کمک می‌خواهد.
4- أَ أَنتَ تَجْمَعُ الَْخْشابَ أَمْ أُختُكَ تَجْمَعُ؟
آیا تو چوب‌ها را جمع می‌کنی یا خواهرت جمع می‌کند؟
اَلتَّمْرينُ الرّابِعُ - ترجمه کنيد.
قَدَرْتَ » توانستی | ما قَدَرْتَ » نتوانستی
يَسْأَلُ » می پرسد | سَيَسْأَلُ » خواهد پرسید
نفَتحَ » باز می کنیم | سَوفَ نفَتحَ » بازخواهیم کرد
طَرَقَتْ » کوبيد | تَطْرُقُ » می کوبد
فَهِمْتُ » فهميدم | سَأَفهَمُ » خواهم فهمید
شَرِبْنا » نوشيديم | نَشْربُ » می نوشیم
برچسب ها :
پایه هشتمعربی هشتمهشتمگام به گام هشتمگام به گام عربی هشتماَلتَّمارينتمرین