در مطب دکتر
Chez le médecin
ابتدا فایل صوتی را گوش داده و سپس جملات متن را تکرار کنید.
J’ai rendez-vous chez le docteur.
.من وقت دکتر دارم
J’ai rendez-vous à dix heures.
. وقت من ساعت ده می باشد
Quel est votre nom ?
اسم شما چیست؟
Veuillez vous asseoir dans la salle d’attente.
. لطفاً در اتاق انتظار تشریف داشته باشید
Le docteur va arriver
.دکتر الان می آید
Où êtes-vous assuré(e)?
بیمه کجا هستید؟
Que puis-je faire pour vous?
چکار می توانم برای شما انجام دهم؟
Avez-vous mal ?
درد دارید؟
Où avez-vous ma?
کجای بدن شما درد می کند؟
J’ai toujours mal au dos.
. من همیشه درد کمر دارم
J’ai toujours mal au dos.
.من اغلب سردرد دارم
Parfois, j’ai mal au ventre?
. من گاهی اوقات دل درد دارم
Enlevez le haut, s’il vous plait !
! لطفآ بالاتنه خود را آزاد کنید
Veuillez vous allonger sur la table d’examen !
! لطفآ روی تخت دراز بک
La tension est normale.
. فشارخون شما خوب است
Je vais vous faire une piqûre.
. من یک آمپول برایتان می نویسم
Je vous prescris des comprimés.
. من برایتان قرص می نویسم
Je vous donne une ordonnance pour la pharmacie.
. من یک نسخه برای داروخانه به شما می دهم
برچسب ها :
فرانسویفرانسه به زبان سادهآموزش فرانسهفرانسهزبان فرانسهChez le médecinدر مطب دکتر